そいつを捕まえて!

2010.02.08 11:50  トラブル

・・基本表現・・
そいつを捕まえて!
Stop him!



・・会話例・・
you : そいつを捕まえて!
      Stop him!
man :オッケー!
      O.K.


・・単語メモ・・
stop 止める
him  彼を、彼に
man  男


・・関連表現・・
・その女を捕まえて! Stop her!
・泥棒! Thief!


・・管理人office claro*より一言・・
ひったくりに遭って「そいつを捕まえて!」と叫んでも
『会話例』のように
「オッケー!」と言って追いかけてくれるスーパーマンがいるかどうかはわかりませんが
近くにお巡りさんがいればすぐに駆けつけてくれることでしょう。
『関連表現』の 'thief' という単語も覚えておきましょうね。


励みになります。ワンクリックお願いします。
 ↓
にほんブログ村 英語ブログ 英語講師・教師へ
にほんブログ村
スポンサーサイト

テーマ : 英語・英会話学習 - ジャンル : 学校・教育

| - | - | ↑ページトップ |

車がレッカー移動されました!

2010.02.05 13:05  トラブル

・・基本表現・・
車がレッカー移動されました!
My car got towed!



・・会話例・・
you       : 車がレッカー移動されました!
            My car got towed!
police officer: わかりました。この電話に問い合わせてください。
            O.K. Call this number and ask about your car.


・・単語メモ・・
my         私の
car        車
get        (~の状態に)なる
tow        けん引する
police officer 警察官
call        ~に電話する
this        これ、この
number     番号、電話番号
ask        尋ねる、質問する
about      ~について
your        あなたの、あなたたちの


・・管理人office claro*より一言・・
今日登場した 'tow' という単語は
'toe(足の指、つま先)' と同じ発音です。
「トゥ」ではなく「トウ」と発音するので
気をつけましょう(^^)


励みになります。ワンクリックお願いします。
 ↓
にほんブログ村 英語ブログ 英語講師・教師へ
にほんブログ村

テーマ : 英語・英会話学習 - ジャンル : 学校・教育

| - | - | ↑ページトップ |

財布を盗まれました!

2010.02.04 13:23  トラブル

・・基本表現・・
財布を盗まれました!
My wallet was stolen!



・・会話例・・
you       : 財布を盗まれました!
            My wallet was stolen!
police officer: わかりました。この用紙に記入して下さい。
            O.K. Please fill out this form.


・・単語メモ・・
my         私の
wallet      財布
stolen      steal(盗む)の過去分詞形
police officer 警察官
please      どうぞ、どうか
fill out      記入する
this        これ、この
form       用紙


・・関連表現・・
・バッグを盗まれました。 My bag was stolen.
・パスポートを盗まれました。 My passport was stolen.
・車を盗まれました。 My car was stolen.


・・管理人office claro*より一言・・
アメリカに住んでいた頃
何かを盗まれたことはなかったのですが
車に関係する事件(?)は何度か経験があります。

その一、
学生寮の駐車場に友人が車を止めていたら
タイヤが4つともナイフで切られてパンクしていた。
 ↓
犯人は、タイヤと一緒に手まで切っちゃったらしく
タイヤの側から寮内の部屋に点々と続く血痕を辿り
犯人ご用となりました。

その二、
アトランタ出身の友人がアトランタ市内をドライブしてくれた時のこと。
「この辺はかなり危ないエリアなんだ。
ほらあそこの男も、見るからにヤバそうだろ?」
なんて説明を受けていると
急に車がストップしたまま
その危ないエリアで動かなくなってしまった。
 ↓
友人が車の後ろをエッサホイサと押し
私がハンドルを左右に動かし、数ブロック進めて
なんとか修理してもらうことができました。
友人がアメフトのディフェンスやってた人で良かった~(^^)

その三、
これもアトランタでのこと。
駐車場に車をとめてCNNセンターで遊んだ後、車に戻ると
窓ガラスが壊されていて
中にあったカーレーダーが盗まれていた。
 ↓
近くを巡回していた警察官を呼ぶと
「車が盗まれなかっただけラッキーだったナ」と
言われてしまいました(^-^;)
その後、割れた窓ガラスのまま高速道路を走りました。
季節は12月。
あまりの寒さにこらえきれず
スーパーでラップをゲットし
窓ガラスに貼って走りました。
それでもやっぱり寒かった…。


励みになります。ワンクリックお願いします。
 ↓
にほんブログ村 英語ブログ 英語講師・教師へ
にほんブログ村

テーマ : 英語・英会話学習 - ジャンル : 学校・教育

| - | - | ↑ページトップ |

事故に遭いました!

2010.02.03 13:18  トラブル

・・基本表現・・
事故に遭いました!
I had an accident!



・・会話例・・
you: 事故に遭いました!警察を呼んでください!
     I had an accident! Please call the police.
man: わかりました!
     Sure!


・・単語メモ・・
have an accident 事故を起こす、事故に遭う
please          どうぞ、どうか
call            ~を呼び出す、~に電話する
police          警察
man            男性
sure           承知しました


・・管理人office claro*より一言・・
「事故に遭う」は 'have an accident' です。
今日はこのフレーズを覚えましょう(^^)


励みになります。ワンクリックお願いします。
 ↓
にほんブログ村 英語ブログ 英語講師・教師へ
にほんブログ村

テーマ : 英語・英会話学習 - ジャンル : 学校・教育

| - | - | ↑ページトップ |

一番近い病院に連れて行ってください!

2010.02.02 11:38  病気・ケガ

・・基本表現・・
一番近い病院に連れて行ってください!
Please take me to the nearest hospital!



・・会話例・・
you: 一番近い病院に連れて行ってください!
     Please take me to the nearest hospital!
man: わかりました!
     Sure!


・・単語メモ・・
please      どうぞ、どうか
take        連れていく
me        私を(に)
to         ~へ
the nearest 一番近い
hospital    病院
man        男性
sure       承知しました


・・管理人office claro*より一言・・
'take + 人 + to + 場所' で
「(人)を(場所)に連れていく」でしたね?
覚えていますか?(^^)
忘れてしまった方は
こちらのページで復習しておきましょう。


励みになります。ワンクリックお願いします。
 ↓
にほんブログ村 英語ブログ 英語講師・教師へ
にほんブログ村

テーマ : 英語・英会話学習 - ジャンル : 学校・教育

| - | - | ↑ページトップ |

救急車を呼んでください!

2010.02.01 11:36  病気・ケガ

・・基本表現・・
救急車を呼んでください!
Please call an ambulance!



・・会話例・・
you: 救急車を呼んでください!
     Please call an ambulance!
man: オッケー!
     O.K.!


・・単語メモ・・
please     どうぞ、どうか
call        ~を呼び出す、~に電話する
ambulance 救急車
man       男性


・・関連表現・・
・お医者さんを呼んでください。 Please call a doctor.


・・管理人office claro*より一言・・
'Please call an ambulance.' の代わりに
'Please call 911.' という表現も使えます。
「911」は日本の110番や119番にあたります。
緊急の時にかける番号なので
覚えておきましょう。

ちなみにアメリカでは
救急車を呼ぶと3万~5万円を請求されるそうです。
だから日本のように
タクシー代わりに救急車を呼ぶ人がいないんでしょうね。


励みになります。ワンクリックお願いします。
 ↓
にほんブログ村 英語ブログ 英語講師・教師へ
にほんブログ村

テーマ : 英語・英会話学習 - ジャンル : 学校・教育

| - | - | ↑ページトップ |

一日3回毎食後に飲んでください

2010.01.29 13:17  病気・ケガ

・・基本表現・・
一日3回毎食後に飲んでください。
Take it three times a day after each meal.



・・会話例・・
pharmacist:一日3回毎食後に飲んでください。
          Take it three times a day after each meal.
you      :わかりました。
          O.K.


・・単語メモ・・
pharmacist 薬剤師
take      (薬を)飲む
it        それ
time(s)   ~回
day      一日、日
after     ~の後で
each     それぞれの
meal     食事


・・関連表現・・
・一日1回飲んでください。 Take it once a day.
・一日2回朝晩飲んでください。 Take it twice a day in the morning and evening.
・一日3回食間に飲んでください。 Take it three times a day between meals.
・一日4回塗ってください。 Apply four times a day.


・・管理人office claro*より一言・・
「薬を飲む」という時は
'drink' ではなく 'take' を使います。

「~回」という時は 'time(s)' ですが
『関連表現』にもあるように
「1回」は 'once'
「2回」は 'twice' を使います。

ドラッグストアで薬を買った時などは
箱の横か後ろの 'directions(指示)' をよく読んで
正しく服用しましょう。…ってなんだかCMみたい(^^ゞ


励みになります。ワンクリックお願いします。
 ↓
にほんブログ村 英語ブログ 英語講師・教師へ
にほんブログ村

テーマ : 英語・英会話学習 - ジャンル : 学校・教育

| - | - | ↑ページトップ |

この処方箋の薬を出してもらえますか?

2010.01.27 13:39  病気・ケガ

・・基本表現・・
この処方箋の薬を出してもらえますか?
Could you fill this prescription for me?



・・会話例・・
you      :この処方箋の薬を出してもらえますか?
          Could you fill this prescription for me?
pharmacist:かしこまりました。
          Sure.


・・単語メモ・・
could you ~? ~してもらえますか?
fill          薬を調合する
this        これ、この
prescription  処方箋
for         ~のために
me         私を、私に
pharmacist   薬剤師
sure        承知しました


・・管理人office claro*より一言・・
'Could you ~?' は後ろに動詞の原形を入れて
「~してもらえますか?」という意味になりましたね?
覚えていますか?
今日はこの 'Could you' を使って
調剤薬局で薬を出してもらう時の表現を学習しましょう。
'prescription' (処方箋)もぜひ覚えましょうね(^^)


励みになります。ワンクリックお願いします。
 ↓
にほんブログ村 英語ブログ 英語講師・教師へ
にほんブログ村

テーマ : 英語・英会話学習 - ジャンル : 学校・教育

| - | - | ↑ページトップ |

レントゲンは私の保険でカバーされますか?

2010.01.25 11:40  病気・ケガ

・・基本表現・・
レントゲンは私の保険でカバーされますか?
Will the X-ray be covered by my insurance?



・・会話例・・
you  :レントゲンは私の保険でカバーされますか?
      Will the X-ray be covered by my insurance?
doctor:そのはずですよ。
      It should be.


・・単語メモ・・
X-ray     X線
cover     ~を保険で保証する
my       私の
insurance  保険
doctor    医者
should    ~すべきだ、~のはずだ


・・関連表現・・
・それは私の保険でカバーされますか? Will it be covered by my insurance?


・・管理人office claro*より一言・・
アメリカは医療費がとても高いので
保険に入っておくと安心です(^^)


励みになります。ワンクリックお願いします。
 ↓
にほんブログ村 英語ブログ 英語講師・教師へ
にほんブログ村

テーマ : 英語・英会話学習 - ジャンル : 学校・教育

| - | - | ↑ページトップ |

診断書をもらえますか?

2010.01.22 12:08  病気・ケガ

・・基本表現・・
診断書をもらえますか?
May I have a medical certificate?



・・会話例・・
you  :診断書をもらえますか?
      May I have a medical certificate?
doctor:いいですよ。
      Sure.


・・単語メモ・・
May I ~?        ~してもいいですか?
have           ~を持っている
medical certificate 診断書
doctor          医者
sure            承知しました、もちろん


・・管理人office claro*より一言・・
'May I ~?' は「~」部分に動詞の原形を入れて
「~してもいいですか?」という意味になります。
診断書が欲しい時は
'May I have a medical certificate?'(私は診断書を持ってもいいですか?)
と聞きましょう。

他にも
'Could you ~?' を使って
'Could you give me a medical certificate?' (あなたは私に診断書を与えてくれますか?)
と言ってもOKです。


励みになります。ワンクリックお願いします。
 ↓
にほんブログ村 英語ブログ 英語講師・教師へ
にほんブログ村

テーマ : 英語・英会話学習 - ジャンル : 学校・教育

| - | - | ↑ページトップ |

プロフィール

Facebook & Instagram

Claro*について(外部サイト)

カテゴリ

ブログ内検索

翻訳書紹介

最近読んだ本

お友だちリンク

カウンター

ブログ村ランキング

RSSリンク

Powered By FC2ブログ